EL ARTE DE REDACTAR BIEN

      La página Libros en Red (http://www.librosenred.com/) ha dedicado su último boletín a la importancia de la puntuación correcta en los textos, y para ello, pone una serie de ejemplos en los que la ausencia de una coma oportuna logra cambiar el sentido de la frase.
Como me parece, además de didáctico, muy simpático, voy a permitirme reporducir aquí algunas de esas frases, para que no se nos olvide que, a veces, lo difícil de la escritura no es tener más o menos imaginación, sino saberlo plasmar de forma estética y ortograficamente correcta.
Estos ejemplos son sacados de titulares de periódicos reales:

 "Un avión español se estrella en Turquía por tercera vez en lo que va de año..."

(Es un avión reincidente, está claro)

"Para cuantos entre ustedes tienen hijos y no lo saben, tenemos en la parroquia una zona arreglada para niños."
(Sí, es que a veces tenemos tantas cosas en la que cabeza que tenemos hijos y ni nos enteramos...)

"El coro de los mayores de sesenta años se suspenderá durante todo el verano con agradecimiento por parte de toda la parroquia".
(Una parroquia agradecida, sí señor, bueno, y un coro que no parece que lo haga muy bien ¿no?)

"El mes de noviembre terminará con un responso cantado por todos los difuntos de la parroquia"

(Hay algunos que dan el cante hasta después de muertos...)


Hay otros ejemplos no sé si reales o no, pero muy graciosos,  que circulan por internet en forma de "Hoja parroquial", así que también los pongo aquí, que nos merecemos una sonrisa:
 
"Si el hombre supiera realmente el valor que tiene la mujer andaría a cuatro patas en su búsqueda".
En esta frase, un hombre pondría la coma después de "tiene", pero una mujer la pondría detrás de "mujer", ¿a que sí?  

"El grupo de recuperación de la confianza en sí mismos se reúne el jueves por la tarde a las ocho. Por favor, para entrar usen la puerta trasera"
(Bonita manera de empezar a ganarse la confianza en sí mismos ¿verdad?)

"El próximo jueves, a las cinco de la tarde se reunirá el grupo de mamás. Las señoras que quieran entrar a formar parte de las mamás, por favor, pedir entrevista para que las atienda el párroco en su despacho"

(Pero sin amontonarse, que el cura tiene que recuperar el tiempo perdido y ponerse al día, pero es una "persona humana", no un super héroe, caramba)

"Los niños del Oratorio representarán esta tarde "Hamlet" de Shakespeare en el salón de actos de la Iglesia. Se invia a toda la comunidad a tomar parte en esta tragedia"
(Bueno, hombre, tampoco será para tanto...)

 "Estimadas señoras, no se olviden de la venta de beneficencia. Es una buena ocasión para librarse de aquellas cosas inútiles que estorban en casa. Traigan a sus maridos."
(Como den ideas, algunas llevarán suegras, abuelos y demás, que en los pisos pequeños de hoy día, estorba todo)

"Tema de la catequesis de hoy: Jesús camina sobre las aguas.
Mañana: A la búsqueda de Jesús"

(Natural, lo que no puede ser, no puede ser, y además, es imposible)


"El precio por participar en el cusillo sobre oración y ayuno incluye tambíén las comidas"
 (Y después nos vamos todos a un bar de "estriptis" de esos, que creo que hay unas mozas...Al fin y al cabo, lo cortés no quita lo "caliente")

"Por favor, pongan sus limosnas en el sobre junto con los difuntos que deseen que recordemos"
 (Si el difunto es muy grande, no lo metan en el sobre, pueden dejarlo a la orilla)

"El párroco encenderá la vela en la del altar, el diácono encenderá la suya en la del párroco y luego encenderá uno por uno a todos los fieles de la primera fila"
 (Los de la segunda fila que vayan llamando a los bomberos y al 112, que estando bien organizados esto puede quedar bonito, pero sin organización no hay manera)

"Recuerden que el jueves comienza la catequesis para niños y niñas de ambos sexos"
 (Advertido queda, que luego nos liamos, nos liamos y hala, no sabemos a quién hay que llevar...)


 Simpático ¿verdad?